کتاب داستان های جشن تولد

اثر هاروکی موراکامی از انتشارات نشر گویا - مترجم: اسدالله امرایی-بهترین داستان های کوتاه

کتاب مجموعه‌ای از یازده داستان با موضوعیت تولد است که توسط هاروکی موراکامی جمع‌آوری شده و آخرین داستان نیز نوشتۀ موراکامی ست. ایده‌ی جمع آوری داستانهای تولد به زبان انگلیسی و ترجمه آن ب‌ زبان ژاپنی با خواندن داستانی به نام "تولد تیموتی" نوشته ی "ویلیام ترور" ایجاد شد. سپس موراکامی شروع به جستجوی در تمامی مجموعه‌های داستان کوتاهی کرد که خود در اختیار داشت یا دیگران می‌توانستند در اختیار وی گذارند. در این مجموعه داستان‌های شاد بسیار کم اند و چند تا از آن‌ها کاملا تاریک هستند. به نظر موراکامی علت این تیره و تار بودن فضای داستان‌ها این است که اغلب رمان نویسان، به طور طبیعی، قادر نیستند دنیا را با ارزش های ظاهری درک کنند. اگر اغلب مردم تصور شمع روی کیک و آواز "تولدت مبارک" را دارند، بر عکس، یک رمان نویس با شنیدن کلمه‌ی تولد احتمالاً فکر می‌کند که "بگذار یک تولد ناشاد رو تصویر کنم".


خرید کتاب داستان های جشن تولد
جستجوی کتاب داستان های جشن تولد در گودریدز

معرفی کتاب داستان های جشن تولد از نگاه کاربران
خوشخوان و خوب بود. هر داستان چیز تازه ای برای گفتن، و هر ماجرا دریچه تازه ای برای نگاه کردن به روح و فکر آدمی بود

مشاهده لینک اصلی
ناگهان یاد مادربزرگش می افتد که پس از پیمودن آن همه راه و با مهلت یک ساعته اش، و با اینکه شناگر ماهر رودخانه ها بوده تن به آب دریا نزده بود. وقتی از او علتش را پرسیده بود، گفته بود چون نمیدانسته عمق دریا چه قدر است. جای عمیق اب کجا میشود و کجا پایان می یابد. مرد جوان روی سطح آب شناور میشود، بعد آرام به سوی املاک نورانی ساحل بازمیگردد. با اینکه تا آنجا فاصله ی زیادی است، چراغهای پنت هاوس در آسمان شب واضح اند. وقتی به قسمت کم عمق آب میرسد، سینه خیز می آید و روی شن ها می افتد. نفسش به شماره افتاده. دنبال لباس هایش میگردد، اما آب دریا آنها را با خود برده است. در ذهنش اولین گونه های جانواران را مجسم میکند که چگونه از دریا بیرون خزیده اند و چه شجاعتی برای ادامه ی زندگی در خشکی به خرج داده اند. به مردان جوان کمبریج فکر میکند. به ناپدری اش که طوری میگوید هاروارد انگار اسمش هاروارد است، به الماس های مادرش فکر میکند که مانند ستاره هایی بدلی میدرخشند و به آرزویش که یک زندگی معمولی است. (داستان لب آب – هلن کیگن)

مشاهده لینک اصلی
این مجموعه ای از داستان هایی است که توسط هاروکی موراکامی انتخاب شده است، هر کدام از آنها در اطراف روزهای تولد چرخ می زند. دانستن موضوع کلکسیون، شما انتظار داشتید این یک شاد باشد، احساس خوبی داشته باشید. اما نه تقریبا در تمام داستان ها، برخی از خرافات در مورد آنها، یک احساس از دست دادن و تنهایی وجود دارد، که باعث می شود شما عمیقا فکر کنید. برخی از آنها شما را به طرز عجیب و غریب خالی می کنند. من فکر نمی کنم این کتاب از همه لذت برده شود. اما به نفع خود درونی من تجدید نظر شد و من خودم را به طرز مشتاقانه به خوردن داستان ها فرا گرفتم. من کمی صبر کردم و دنیس جانسون دوندون، دیوید فاستر والاساس برای همیشه به سر برد و لوییز رابینسون سوار از دست داد. در واقع، آن ها داستان هایی بودند که من از آن لذت می بردند. علاقه مندی های من از این مجموعه Timothys Birthday از ویلیام ترور، کیک تولد توسط دانیل لیونز و Ethan Canins Angel of Mercy، Angel of Wrath بود. همانطور که مورامامی در مقدمه خود اظهار داشت، جهان که توسط ویلیام ترور ساخته شده است، اغلب نمایانگر دقیق آسمان های بیدین بومی خود است - تاریکی، سرب، و محکوم شده است. و این دقیقا همانطور که من تولد Timothys را پیدا کردم. این داستان یک مرد جوان است که به راحتی برای ناهار روز تولد خود به خانه می رود. من می توانستم والدین قدیمی اووو و شارلوت را ببینم، منتظر او در میز ناهار خوری خود، ناهار مخصوص روز تولد بر روی میز، شمارش ساعت ها و تعجب که Timothy در نهایت می رسد. به طور حیرت انگیزی زیبا است دانیل لیونز کیک تولد، داستان یک زن پیر وحشی است که به خانم دیگری اجازه نخواهد داد که آخرین کیک شیرینی پزی را برای روز تولدش برای دختران خریداری کند. همانطور که داستان را خواندم، فهمیدم که تعجب می کنم که چطور می توانست آنقدر دلیر و خودخواهانه باشد. و پس از آن من به پایان رسید، که در آن دلیل خودخواهی او آشکار شد. تقریبا دل من را شکست. من واقعا آرزو می کنم بیشتر از ویلیام ترور و دانیل لیونز بخوانم. همچنین از Claire Keegans نزدیک به Waters Edge و Murakamis علاوه بر مجموعه، Birthday Girl نیز لذت بردم. این یک خط از دومی است که من به خصوص آن را دوست داشتم: مهم نیست که آنها چه میخواهند، مهم نیست که آنها چقدر دور هستند، مردم هرگز نمیتوانند چیزی جز خودشان باشند.

مشاهده لینک اصلی
هاروکوی موراکامی سردبیر و نویسنده یکی از سیزده داستان در این کتاب است و من او را به خاطر او انتخاب کردم. من فکر کردم که ایده پشت آن به اندازه کافی جالب بود، همه داستان هایی که به نوعی درباره جشن های تولد است. این همه @ تولدت مبارک @ هر چند نیست. اکثر داستانها دارای حساسیت جدیتری نسبت به آن هستند. من فکر می کنم می توانم با خیال راحت می گویم که من واقعا حدود نیمی از داستان ها را دوست دارم. من واقعا خواندم و دو نفر از آنها را قبل از اینکه من در این کتاب، داستان های موراکامی و ریموند کارور، را دوست داشتم، دوست داشتم. بسیاری از نویسندگان دیگر که حتی قبل از آن شنیده نشدند، اما این موضوع جالب در مورد کتاب هایی مانند این است، میتواند نویسندگان را پیدا کند که ممکن است در غیر این صورت پیدا کنند. من راسل بانز، دانیل لیونز، لیندا سیسسون، اتان کانین و لوئیس رابینسون چیزی ندیده بود، اما داستانهای آنها خیلی خوب بود، بعضی از آنها کمی عجیب و غریب بودند، اما به هر حال بسیار خوب بود. مثل همیشه با مجموعه هایی مثل این داستان هایی وجود دارد که من خیلی دوست ندارم. سلیقه ها متفاوت هستند، و داستان هایی که من دوست ندارم شخص دیگری فکر کنم بزرگترین مجموعه است. اما در کل من می گویم این مجموعه بیش از حد متوسط ​​است و ارزش خواندن دارد. مجموعه جامد چهار ستاره.

مشاهده لینک اصلی
در مقدمه این کتاب، سردبیر (و در یک مورد نویسنده) خود، موراکامی خود را ذکر کرد که امیدوار است خواننده حداقل یکی از داستان های این کتاب را پیدا کند، به شما لذت واقعی می دهد و خواننده را به بخشی از روز تولد بعدی خود را صرف خواندن دوباره آن کنید. جرأت می کنم بفهمم این نقطه است. من قصد دارم بعضی از داستانها را دوباره بخوانم، اگر نه تمام کتاب، در آینده من (17، اگر به من اعتقاد داشته باشید: p) تولد. به طور کامل، من فقط از برخی از داستان ها لذت می برم و من واقعا نمی فهمم برخی. با این حال، آخرین داستان، تولد دختر توسط موراکامی کاملا به من سخت حمله کرد. من این داستان را قبلا در مجموعه های دیگر داستان های کوتاه خواندم و واقعا آن را دوست داشتم. این بار، همانطور که من آن را خوانده ام، من فقط آن را بیشتر و بیشتر دوست دارم. این احساسات و افکار من را به من می دهد و نمی توانم آن را درک کنم و کلمات را توصیف کنم و همچنان همیشه با من شوم. (با تشکر از AKMA برای خرید آن و بازگرداندن آن را برای من نیز!)

مشاهده لینک اصلی
این یکی از تعدادی از کتابهای موراکامی است که من در یکی از آنها خریداری کردم و این سومین موراکامی من است که می توانم بخوانم، می توانم تا به امروز آن را ناامید کنم. من احساس می کنم که موراکامی با این مفهوم غافلگیر شده بود، که یک مجموعه از شلوار هایی است که در اطراف روزهای تولد چرخیده است، و جایی که در طول مسیر بیشتر به وسواس منجر شد، تا اینکه یک کتاب مقدس خوب به پایان برسد. نه همه مفهوم خوب در کاغذ، فراتر از آن است. با وجود اینکه ایده خوبی بود، اکثر داستانها کمی نجس و نجس بود. برای پایان دادن به این کار خودم را در تمام کتاب به دست آوردم. با گفتن این، Id می گویدBrthday Girl @ تا حد زیادی بهترین کوتاه است. من حتی می توانم آن را بخوانم حتی به عنوان یک قطعه.

مشاهده لینک اصلی
واقعا نگران کننده و سخت برای خواندن داستان است. من یک نفر را دوست نداشتم، آنها خیلی گیج و قابل فهم نبودند. من موراکامی را تحسین میکنم، این روزها یکی از رماننویسهای مورد علاقه من است، اما این داستانها داستان را جمعآوری کرده و فنجان چایم را به دست آوردهاند و باید این کتاب را با دو ستاره مقایسه کنم.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب داستان های جشن تولد


 کتاب ده داستان علیه فراموشی
 کتاب مصائب یک فری
 کتاب در آبادی
 کتاب a passage to india
 کتاب قتل از دید چند راوی
 کتاب Assembly