کتاب رگه های عجیب و غریب

اثر آلیس مونرو از انتشارات نقد فرهنگ - مترجم: نیایش عبدالکریمی-بهترین داستان های کوتاه

پیشرفت عشق یک کتاب داستان کوتاه توسط آلیس مونرو است که توسط McClelland و Stewart در سال 1986 منتشر شده است. یک زن طلاق گرفته به خانه دوران کودکی خود باز می گردد که در آن حافظه والدینش را در هم می شکند اما ارتباط عمیق دارد. تقریبا غرق شدن تصادفی یک کودک، شکنندگی اعتماد بین کودکان و والدین را نشان می دهد. یک مرد جوان، به خاطر یک حادثه وحشتناک کودکی، با مسئولیتی که همیشه برای برادر کوچکترش احساس می کند، مبارزه می کند. در این و سایر داستانها، آلیس مونرو بار دیگر یک مترجم حساس و دلسوز زمان ماست. ما را به سمت چهره های صمیمانه زندگی عادی تر نشان می دهد، او در مورد خودمان، انتخاب های ما و تجربه های ما از عشق بسیار آشکار می کند.


خرید کتاب رگه های عجیب و غریب
جستجوی کتاب رگه های عجیب و غریب در گودریدز

معرفی کتاب رگه های عجیب و غریب از نگاه کاربران
آلیس مونرو ستاره ای است. من خواندن این داستان خودخواهانه. من آنها را به عنوان آنچه که به معنای زن بودن از دوران کودکی، مادر شدن، و مراحل فراتر از آن است، خوانده ام. وقتی با دوستانم درباره مونرو صحبت می کنم، بسیاری گفته اند که داستان های او با نمونه های عجیب و غریب، تقریبا به ریموند کارور یا فلامنری اوکانر اشاره دارند. اما برای من، این لحظات وحشتناک چیزی نیست که از داستان پیش می آید، بلکه آنچه که برای من شبیه سازی شده بود، قسمت هایی از یک بخش زندگی به بعد بود. چند وقت پیش همسران سابق ملاقات کردند یا فرزند خویش را به خاطر سپردند یا پدر و مادری برایشان مراقبت می کردند؟ در یک فضای بسیار کوتاه، طول عمر قرار گرفته است. یکی از داستانها، میلس سیتی، یک چیز وحشتناک رخ نداد، هرچند که همه در داستان، برای یک لحظه فکر می کردند که این کار را انجام می داد و تغییری رخ داد زیرا هیچ اتفاقی رخ نداد. چه تسلطی

مشاهده لینک اصلی
من فقط عصبانی به مونرو نمی شوم ... من فکر می کنم سبک او فقط نیاز به صبر بیش از اندازه دارد و شامل بسیاری از ظرافت ها و تم های انتزاعی است که نوعی رمان های بی انتها هستند که کاملا شخصیت هستند. نوشتن او زیبا است، اما به اندازه کافی غوطه ور نبود که توجه من را به خود جلب کند تا ظرافت های آن را درک کند. من متوجه شدم که بیش از حد منطقه بندی شده است و اگر بخواهم صفحات را بخاطر بسپارم، هیچ پاراگراف را نخواهم داشت این اولین و تنها تجربه من با او بود، و من می خواهم به او نوشتن یک فرصت دیگر یا دو، زیرا من از مهارت او قدردانی می کنم، اما Ive بهتر از نویسندگان بهتر خواندن. این، و من افتخار می کنم که کانادا است :)

مشاهده لینک اصلی
من نمی دانم چگونه او آن را انجام می دهد. اما بعد از مدتی او می کند. آلیس مونرو در ساخت این دنیاهای ظریف خیره کننده بسیار خوب است. وقتی به زیر سطح نگاه می کنید هیچ چیز در مورد آنها عادی نیست. صدها داستان زیبا در زرادخانه اش و هنوز هم ادامه دارد. قهرمان من، تقریبا خالص است. اما به اندازه کافی از آن است. من عاشق این مجموعه بیش از بسیاری از مجموعه های خود را به دلیل وجود دارد چیزی ظریف ارتباط این داستان. آنها اغلب در مورد زنان میانسال هستند که برنامه هایشان از یک طرف یا از سوی دیگر تکان داده شده اند. جالب است که چگونه آنها زندگی خود را تغییر می دهند تا آن را بپذیرند. (و یا تغییر نمی کند به عنوان آنها باید.) این کتاب را دوست دارم.

مشاهده لینک اصلی
در حالی که پیشرفت عشق دوست داشتنی است، دوست جوانان من به نظر می رسید صمیمی تر. در حالت معمولی مونرو، شخصیتها الهام بخش هستند، در صورت حتی ممکن است جزئیات حتی بیشتر از حد معمول باشند. احساسات تیزهوش، نیت های تیز و روابط ناراحت کننده فراوان است. داستان های او، به طرز شگفت انگیزی، فضای بسیار کم برای دلداری دادن به خودشان دارند، زیرا آنها با برادری از عادت روزمره شلوغ هستند. لیچن به زیبایی شروع کرد اما به سمت انتها حرکت کرد و به نظر می رسید فیت ها فقط به خاطر چشمان باز بود. بقیه جواهرات هستند

مشاهده لینک اصلی
امتیاز کاملا ذهنی نیمه دوم این مجموعه، پس از عالی @ Jesse و مریبت، @ شکست خورده با من resonate. من هرگز نخواهم بود که با تسلط بر آلیس مونروس از داستان کوتاه بحث کنم، اما گاهی اوقات از ظرافت خیره کننده خسته می شوم. این فقط یکی از آن زمانها بود. داستان مورد علاقه من در مجموعه احتمالا @ Lichen @ (و جالب ترین چیز عجیب و غریب در مجموعه دلیل آن است که داستان خاص به عنوان آن نامیده می شود).

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب رگه های عجیب و غریب


 کتاب قصه هایی برای هر جا و هر زمان
 کتاب افسانه هایی از سرزمین گل ختمی ( پنسوری ۱)
 کتاب سیب سرخ سوسن، قطار زرد مزدک، سوت آبی سهراب
 کتاب پژواک بیست هزار هرتزی صفر دسی بل
 کتاب پایان
 کتاب قصه های پنهان گیاهان